“Si a usted le queda cómodo un acento, pues póngalo”, aclaró José Moreno de Alba, director de la Academia Mexicana de la Lengua en el marco de la presentación del acuerdo en la Feria del Libro de Guadalajara.
Las 22 Academias presentaron la nueva edición de la Ortografía de la Lengua Españolay atacaron las cientos de preguntas que la prensa disparó sin piedad alguna. “Se trata de la primera ortografía razonada, exhaustiva y detallada, hecha por todos y para todos, nacida desde la unidad para la unidad”, explicó el catedrático.
Sin embargo y pese a la formalidad de la presentación, Moreno de Alba aclaró que las modificaciones no fueron más que “anuncios” de lo que se estaba discutiendo y que la implementación quedará, al menos por ahora, a criterio del “consumidor”.
Después de explicar que los cambios tuvieron en cuenta la fuerza de la oralidad en la escritura, la importancia social de la ortografía y el peso político del sistema, los académicos desmintieron que las modificaciones vayan a complicar el correcto uso de la escritura.
“Las reglas se explican con mayor exactitud, de manera razonada, con más ejemplos y con el propósito de unificar criterios. Hay una voluntad de precisión. No se trata de hacer más complicadas las cosas, al contrario: la precisión de las reglas simplifica la ortografía”, agregó.
Los acentos fueron, tal vez, una de las eliminaciones más polémicas. En respuesta al aluvión de críticas, la Academia relativizó su propio poder y aclaró que el uso quedará a criterio de cada uno. En tanto, la explicación del cambio que podrá o no ser respetado, radica en la simplificación de las reglas.
“Se propone suspender estos acentos –por sólo, éste, ése, aquél- para simplificar las reglas. Pero no existe una razón fónica para utilizarlos, se inventaron para distinguir funciones”, precisó.
De este modo, el texto definitivo sugerirá modificar la denominación para la “b larga” que pasará a llamarse “be” y pretende que la “v” se popularice como “uve”, teniendo en cuenta que ese nombre es muy popular en países como México. Además, se eliminaron las letras “ch” y “ll”, reduciendo el alfabeto a 27 letras.
Fuente: minutouno.com.a
