Posteriormente, ambos jovencitos fueron puestos a disposición del Juez de Menores en turno, quien impartió las medidas a adoptar mientras que la persona damnificada, una mujer de apellido López, fue invitada a radicar la denuncia en la Unidad Judicial Nº 3.