Los imputados son el cabo Ronal Armando Aragón, que junto al oficial inspector Jorge Abel Romero, están acusados como coautores de homicidio agravado por su condición de policías. El fiscal Gustavo Bergesio pidió para ambos la pena de prisión perpetua.
El sargento Pedro Brizuela fue señalado como partícipe secundario del homicidio, y además se lo acusa por incumplimiento de los deberes de funcionario público. Para él se pidió la pena de 14 años de cárcel.
El cabo Fabián Daniel Vega, chofer del móvil policial en esa ocasión, está acusado de omisión de denuncia agravada, e incumplimiento de los deberes de funcionario público, y en este caso Bergesio reclamó cuatro años de prisión, y ocho de inhabilitación.
La acción civil integrada por los abogados Rafael y Guillermo Díaz Martínez, demandó al Estado provincial y a los acusados, por la suma de $ 989.800 a favor de la familia Videla, conformada por la concubina y los nueve hijos.
Los defensores de Aragón, Pedro Vélez y Jorge Bracamonte, pidieron la absolución por el beneficio de la duda, o subsidiariamente que se lo absuelva por haber cometido el hecho en legítima defensa. Pero además plantearon una tercera alternativa, de que si se lo encuentra culpable de exceso en legítima defensa, se le aplique el mínimo de la pena.
Los abogados Víctor Pinto y Víctor García, defensores de Romero, Brizuela y Vega, consideraron que el hecho podría encuadrar en la figura del homicidio preterintencional, y pidieron la pena mínima.
