(DIARIOC, 14/08/2009)Segun los datos proporcionados por fuentes extra oficiales, el rodado menor se cambio de mano para evitar pasar por sobre los pianitos que existen en la avenida, dado que hay una franja de aproximadamente de 1 metro de longitud, que no posee estos. Alvarez no se percato de la prescencia del rodado mayor y si bien realizo una maniobra para esquivarlo termino impactando frontalmente en el lado isquierdo.
Al lugar asistieron primeramente los bomberos voluntarios "Aguilas de Fuego", quienes dieron participación al hospital "José Chain Herrera" y a la policía Departamental. Daniel Alvarez fue asistido en el nosocomio de la ciudad por la doctora Luna, la que ordeno estudios para determinar el grado de las lesiones.