El juez Hutton defendió la independencia de su trabajo ante el caso que ha desatado la mayor crisis política del gobierno laborista de Blair. Previamente, el gobierno británico había manifestado que la pesquisa debía concentrarse exclusivamente en las circunstancias de la muerte de Kelly, al que la cadena BBC confirmó como su fuente para el informe que atribuía a Londres exageraciones en los documentos sobre la capacidad armamentista de Irak. (Télam-SNI)